アンサンブルテキスト通信27 フランス文化関係テキストより Le système éducatif français ご紹介

Bonjour à tous, j’espère que vous êtes en bonne forme ^^


9月もあっという間に過ぎ去り、いよいよ秋本番ですね!

今回のテキスト通信では、


9月=フランスでは学校の新年度が始まる月



ということで(少し出遅れましたが)、





フランス文化関係テキスト(中級者向け)より




Le système éducatif français 


フランスの教育システム





というテキストをご紹介します^^




このテーマに詳しいClaire先生が作ってくださったこのテキスト、
幼稚園から大学までフランス人の子供たちが一体どのようにして
学校教育を受けて行くのか…


わかりやすいフランス語簡潔に、かつ詳しく紹介してくれます!


例えば以下のような疑問にすべて答えてくれます↓




日本では学年が進むにつれて「数字」が上がって行きますが、
フランスでも同様だと思いますか?それとも違う数え方でしょうか?


日本は100点満点で採点されますが、フランスの満点は何


「バカロレア」ってよく聞くけど、詳しくはどういうもの?




とにかく、フランスの教育制度は日本とだいぶ異なりますので、
この点に関心をお持ちの場合はぜひ読んでいただきたいです


フランスの大学に留学をお考えの方は特に、
知っておくと役に立つ情報満載ですよ^^




こちらのテキストをダウンロードするためのリンクですが、
アンサンブルの生徒様に毎週水曜日にお届けしている

アンサンブルテキスト通信に貼っておりますので、
そちらよりダウンロードしてくださいね^^

それではまた、次回のテキスト通信でお会いしましょう、
A la prochaine !!

Miwa

 

«
»