フランス人と日本人では笑うつぼが違う。。。

フラン人とテレビを見ていると、
笑う場所が全く違う事に気が付きます。

日本人が絶対笑わないようなところで笑うんですよね。

フランスに来て驚いたのが、
フランスの番組で日本のお笑い番組を時々紹介するのですが、
バカ殿や、北野武のお笑い番組(しかも20-30年くらい前の)が多いんです。

映像画質はひどく悪いです。
この映像はどこで仕入れたのか!?と思えるくらい(汗
TVを家庭用ビデオで映して、何回もダビングを繰り返した感じ。

バカ殿に関しては日本人(30代以上!?)とフランス人は同じ場所で笑えますが、
あの番組が日本代表で海を渡るのはちょっと・・・・・

日本人の頭の中が変態と思われそうで・・・・(汗

それはさておき、

2つの文化を学べる毎日は面白いです。

BLOGランキングに参加しています投票お願いします↓↓↓

«
»