7月7日夜、フランスで地震(コルシカ島、マルセイユ)マグニチュード5.2

7月7日夜コルシカ、マルセイユ地方でマグニチュード5.2の地震がありました。

震源地はAjaccio(コルシカ島)南西100km。
コルシカ島全地域で揺れを感じ、マルセイユでも少し揺れたそうです。
負傷者・被害 0ですが、
消防所に1200件の電話での問い合わせが殺到したそうです。

SÉISME – D’une magnitude de 5,2 sur l’échelle de Richter…

Une forte secousse sismique d’une magnitude de 5,2 a été ressentie jeudi soir en Corse ainsi que sur le continent, à Marseille, dans le Var et les Alpes-Maritimes, mais sans faire de dégâts ni de blessés.
Selon le bureau central sismologique de Strasbourg, l’épicentre du séisme était situé en mer, à 100 km à l’ouest d’Ajaccio, et s’est produit à 21h21, tandis que le centre sismologique euro-méditerranéen l’a situé précisément à 20 km de profondeur, en Méditerranée.
1.200 appels téléphoniques
Selon les pompiers de Corse-du-Sud, le séisme a été ressenti dans toute la Corse tandis qu’à Marseille, ce sont les 6e, 8e et 9e arrondissements, proches du littoral, qui ont été le plus touchés. Quelque 1.200 appels téléphoniques ont été adressés aux pompiers corses dans la soirée par des habitants inquiets.
«Mon immeuble a eu comme un frisson, c’est toute l’ossature qui a vibré, ça a duré une seconde maximum», a raconté à l’AFP un marin-pompier de Marseille. Un autre témoignage recueilli par l’AFP a évoqué un «lit qui a bougé». Une centaine de Marseillais ont appelé les pompiers.
A la préfecture des Bouches-du-Rhône, on a précisé qu’à Marseille, dans la zone des Calanques et du littoral, ont été ressenties «deux secousses sismiques: une à 21h20 d’une magnitude de 5,2, et une deuxième à 22h04, d’une magnitude de 2,9».
Un mouvement de plaques
«Ce n’est pas la faille de la Durance, mais plutôt un mouvement de plaques en pleine Méditerranée, entre Afrique et Europe», a-t-on précisé. Dans le Var, les sapeurs-pompiers ont enregistré près de 200 appels émanant d’habitants signalant «des secousses».
«Les tremblements ont été ressentis aussi bien à Toulon que dans certains quartiers de Draguignan», a déclaré à l’AFP un sapeur-pompier.
Dans les Alpes-Maritimes, la préfecture a précisé que la secousse avait été légèrement ressentie dans l’ouest du département, entre Grasse et Saint-Laurent-du-Var, une trentaine d’appel ayant été reçus par les pompiers. «Il n’y a aucun risque de tsunami», a-t-on ajouté de même source.
Grandes zones sismiques
La Provence, la région de Nice et Monaco sont connues pour être de grandes zones sismiques en France. L’activité sismique en France résulte du choc frontal entre la plaque tectonique africaine (qui remonte vers le nord) et la plaque eurasienne. L’une et l’autre sont lourdes et la première plonge sous la seconde en Méditerranée. Des contrecoups de ce mouvement sur la petite plaque adriatique la font entrer, comme un coin, vers l’ouest.
Au cours des trente dernières années, il y a eu un séisme de magnitude 4 à 5 par an en France. En 1996, ceux de Saint-Paul-de-Fenouillet (Pyrénées-Orientales) et d’Annecy (Haute-Savoie) ont été de magnitude supérieure à 5.

http://www.20minutes.fr



↓クリックをお願いします^^
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へにほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
«
»