SOLUTION: Adjectif ou participe présent ? 【Petite leçon de Dany Vol.63】

Bonjour à tous !
Notre énigme de la semaine était la suivante:

Dans les phrases suivantes, choisissez le terme correct:


Phrase1


C’est un travail ____.


① fatigant    ② fatiguant




Phrase2


Il est tombé malade en se ____ trop.


① fatigant    ② fatiguant

Les réponses étaient…







Phrase 1: C’est un travail fatigant.
Phrase 2: Il est tombé malade en se fatiguant trop.

En effet, la règle s’applique également pour 
extravagant / extravaguant
fringant / fringuant
navigant / naviguant etc.

Mais comment les reconnaître ?

① J’essaie de remplacer fatigant/fatiguant par un autre adjectif.

② Si c’est possible, j’écris fatigant sans u.

③   Si ce n’est pas possible, c’est un participe présent 
      qui garde le radical du verbe (avec u)fatiguant

EX
C’est un travail fatigant.
On peut remplacer l’adjectif “fatigant” par un autre adjectif comme 
stressant, dur, pénible etc. On ne met donc pas u devant “ant”.

Il est tombé malade en se fatiguant trop.
On ne peut pas remplacer “fatiguant” par un autre adjectif,
puisque le mot “fatiguant” est un participe présent ! 
Alors on garde u qui fait partie du radical du verbe “fatiguer”.

A bientôt ! 

 

なるほど~現在分詞は動詞からできているので、
語幹の最後にある「u」が残るというわけなんですね☆

 

«
»