生徒様各位

 

いつもお世話になっております。

皆さんＧＷは、いかがお過ごしでしょうか？

 

さて本日は、先日お伝えした「ウクライナの方に無料でフランス語レッスンを提供するプロジェクト」につきまして、ご報告をしたく思います。

 

本プロジェクトですが、4月22日に①講師と生徒の皆さんに、メールでお知らせ②ウクライナ人の方にお願いして、フランスに避難したウクライナ人向けのFBグループに投稿――という形でリリースしたところ、何と開始僅か36時間で300名以上の応募をいただきました。

 

予想をはるかに超える反響を頂いたのですぐにPRを中断したのですが、その後も応募は増え続け、今では約650名の生徒登録があります。（毎日40名以上の登録がある状況です）

 

これは余程の緊急事態ではないかと感じ、できるだけ早くレッスンを提供したほうが良いと判断。4月28日に、初回グループレッスンを開始しました。そしてレッスンには約100名近くの方がいらしてくださり、アンサンブル初の試み「100名のグループレッスン」を行いました。

 

初回レッスンの担当は、Joseph先生。

レッスン開始当初はウクライナの方々が非常に険しい顔をされており、”怒ってるのかもしれない……”と、その様子を見ていた私は少し恐ろしくなってしまったのですが、実は皆さんは凄く緊張されていただけだったようで、Joseph先生の素晴らしいレッスンが進むにつれ、生徒様の顔が次第に笑顔になり、大成功で幕を閉じました。

 

そしてレッスン終了後。多くのウクライナの生徒様から「明快でわかりやすく、シンプルなシステム。レベルの高いレッスンに講師はいつもスマイル。最高のレッスンだった」「このような素晴らしい体制でレッスンを受講できることは人生の喜びです」と身に余る評価をいただき、大きな喜びとともに一安心をすることが出来ました。

 

もちろん課題もありました。
生徒様より、「ウクライナ語の説明がほしい」とのご要望をいただき、すぐアンサンブルのテキストをウクライナ語に翻訳してくださる方を探し、翌日のレッスンはウクライナ語翻訳付きのテキストで、Vanessa先生がレッスンを行ってくださいました。（翻訳者をご紹介してくださったのは、Akiyo先生のお力添えです。心より感謝いたします）

 

新テキストを導入してからのレッスンでは、 生徒様は前日までとは顔つきが変わり、まるで大学受験を目前に控えた受験生のような顔で、必死にメモを取って発音も頑張っていました。そしてレッスンの始めは発音がうまく出来なかった方も、最後はフランス人並みに発音が上手になりまして、上達の早さと志の高さに圧倒されました。

 

一昨日のNico先生のレッスンも、大成功でした！この日の参加者数は、なんと118名。

100名以上の生徒様に同時にグループレッスンなんて不可能かと思われましたが、見事成功することが出来たのです。そして私はこのような難題を見事にクリアしてくださる素晴らしい講師の皆さんを、改めて誇りに感じました。

 

こういった感じでスタートを切ったウクライナの方々へのレッスンですが、反応はどうかと申しますと、何と第一回目のレッスン後から現在に至るまで、大袈裟でなく連日朝から晩までひっきりなしに、感謝のご連絡をいただいています！

これには講師もスタッフも、安堵の気持ちと心からの喜びの気持ちでいっぱいになるとともに、”アンサンブルが、この社会に少しでも貢献できているのだ”と感じることができ、本当に嬉しく思っています。

本プロジェクトを開始すると決めてからレッスン初日まで、正直心配と緊張で眠れない日が何日かありました。担当してくださった講師の方も、同じ状況だったのではないかと思います。

正直「感謝されたい」などといった気持ちは一切なく、純粋に「使命と感じた」から開始したのが、当プロジェクトです。見返りや売名行為など、もちろん一切求めていません。「やりたいと思ったからやった」ただそれだけなのです。だからヨーロッパメディアの取材依頼も数多くいただいていますが、全てお断りしております。

 

しかし参加して下さる生徒様から感謝の気持をいただくと、”この決断は、間違っていなかったんだ……”と、嬉しい気持ちで一杯になれるのです。

 

現在ウクライナの方々が無料でフランス語を学べる機会は皆無で、市町村が主催しているフランス語教室は、元々満杯。「無料でフランス語レッスンを提供してくださる民間企業は現在アンサンブルだけ」だと、生徒様から教えていただきました。

 

ある日突然祖国を追われ、慣れない外国で暮らす道を選ばざるを得なかった方々が、避難先の国での生活を成り立たせていく上で、何より基本である言葉を学べないとなったら……想像もできない苦しみが待っていると思います。そして同時に、彼らを受け入れる国の方々も、多大な負担と苦労が伴うと思います。

 

本プロジェクトは、そういった不運に見舞われてしまった方々の苦しみを少しでも減らす一助となるべく、とにかく早期に始めなければと、「見切り発車」に近い状態でスタートしました。
 

なお本プロジェクトは、ウクライナ人の方が必要な限り継続したいと思っております。一刻も早く戦争が終わり、世界が平和になることを祈っております。

 

最後になりますが、こういったプロジェクトを立ち上げ運営できるのも、ひとえにアンサンブルの生徒様・講師・スタッフのおかげと、本当に感謝をしています。

そしてこの企画を運営させていただけていることに、心よりお礼申し上げます。

もちろん、生徒様のレッスンに支障が出ないようにするのが絶対条件ということは心得ておりますので、今後もしっかり身を引き締めてまいる所存です。何か気になることなどございましたら、ご連絡ください。

 

このような長文のメッセージを最後まで読んでいただきありがとうございます。

短くしようと思いましたが、湧き出る気持ちが止まりませんでした。

 

どうぞ今後とも、何卒よろしくお願いいたします。
 

三上和美