講師検索Recherche

Leina先生

経歴 講師歴2018年より フリーランスで日仏翻訳業
学歴 パリのDiderot大学で東洋文学と文明研究の修士号取得、同大学で中国語の学士号取得、東京のICUに留学
言語 フランス語(母語)、日本語(JLPT1級)、英語(C2)、中国語(B2)
得意分野 翻訳、会話レッスン、発音レッスン、ディスカッション、テクスト読解や動画の聴解レッスン
趣味 音楽演奏、新しい友人を作る、ディベート、ジョークを作る
好きな休日の
過ごし方
物書き、物作り
好きな食べ物 トリュフのパスタ、エビフィレオバーガー
好きな飲み物 お水、牛乳、ビール
  • 閉じる

  • 講師紹介
  • レッスン
    スタイル
  • レビュー
  • 【入門~上級・文法・発音・会話・子供フランス語教室・仏文添削・翻訳・日本語可能・英語可能】
    2021年3月29日にデビューします、ぜひご予約ください。
    ※当日の開始時間 3 時間前まで予約が可能※

    講師歴2018年より
    Franco-japonaiseのLeina先生は幼い頃から日本とフランスを行き来しながら育ったので、両国の学校教育も経験している完璧なバイリンガルです。溢れ出る元気と笑顔、褒め上手でテンポの良いレッスン運びが持ち味で、話しているだけで自然とポジティブな気持ちになります。

    日本人学習者の苦手箇所を理解しているので、文法や発音の解説が丁寧でわかりやすく、応用練習もたくさん促してくれます。入門者から上級者まで全レベルの様々なニーズに対応でき、フォーマルな言い方から今時の表現まで幅広く教えてくれるので、語彙力強化したい方にもおすすめの講師です。

  • Bonjour ! Leina(レイナ)です。Franco-japonaiseの私は2つの文化が混ざり合う中で成長したので、日本人学習者がフランス語で何が難しいと感じるか見抜くことに慣れています。フランス育ちなこともあり「ハーフ」としての自身の経験について話すことは大好きです、楽しく良い雰囲気でフランス語を一緒に学べたら嬉しいです!

    全レベルに共通するメソッド/
    フランス語、日本語、英語を流暢に話せるので、翻訳や日常的な慣用表現などしっかり学ぶことができます。生徒様の要望と目的に応じたレッスン作りを心がけ、文系の話題はもちろんフランス語の基礎や基本的な単語の発音まで幅広く教えることが好きです。

    入門〜初級/
    発音、アルファベット、自己紹介、日常生活でのシンプルなディスカッション、文法規則(現在形と過去形)

    中級/
    テーマごとの語彙学習、ロールプレイ、シチュエーション会話、文法や構文の練習

    上級/
    語彙の使用におけるニュアンスを学ぶ、より複雑な文法と作文練習、テクスト読解や翻訳、生徒様の要望に応じたレッスン

  • 現在レビュー閲覧表示機能については開発中です。今しばらくお待ちください。

講師のレッスンスケジュールは、
ユーザー登録するとご覧いただけます。

※現在は無料体験レッスン予約可能講師のみが表示されています。

無料体験レッスンを受講する